vibration analysis

Beschleunigungsmessung und Ermittlung der maßgeblichen Frequenz, der Schwingbeschleunigung und der Schwingamplitude

Erläuterung der oben angeordneten Buttons

CONTI: Kontinuierliche Messung

5 SEC: Feste Messdauer von 5 sec, danach automatisch STOP

STOP: Stop der Messung, es werden die letzten 5 sec dargestellt

-: Im Stop-Modus Zoomfenster (1,28sec) nach links verschieben, nur bei PRO-Version

+: Im Stop-Modus Zoomfenster (1,28sec) nach rechts verschieben, nur bei PRO-Version

Unter den Buttons sind sieben Bereiche angeordnet.

Oberer Bereich "Beschleunigung, numerisch":

Die Beschleunigungen werden als Zahlenwert angezeigt. Die Abtastfrequenz der meisten Smartphones beträgt 50 Hz. Weicht die tatsächliche Abtastfrequenz um ± 1 Hz ab, dann erscheint die tatsächliche Abtastfrequenz (blinkend). Verschiedene Zeitangaben müssen dann entsprechend korrigiert werden. Die numerisch angezeigten Messwerte sind automatisch korrigiert.

Bei einer Wischaktion "von links unten nach rechts oben" geht die App in einen Diagnose-Modus. Dann erscheinen die tatsächliche Abtastfrequenz, die Standardabweichung der Abtastfrequenz und ein interner Zähler.

Darunter liegender Bereich "Beschleunigungen über Zeit":

Es zeigt die Beschleunigungen der letzten 5 Sekunden über der Zeit. Nach Betätigen von STOP wird ein Fenster von 1,28 sec gekennzeichnet (vertikale schwarze Balken).

bei PRO-Version: das Fenster kann durch ± verschoben werden. Nach einem Doppel-Tipp auf den Bereich erscheint er doppelt so groß, nach einem weiteren Doppel-Tipp wird er wieder verkleinert. Wischen nach oben vergrößert, Wischen nach unten verkleinert den Abbildungsmaßstab.

Darunter liegender Bereich "Größte der drei Beschleunigungskomponente über Zeit":

Es zeigt die Beschleunigungskomponente mit der maximalen Beschleunigungsänderung. Dargestellt wird das Zoomfenster von 1,28 sec. Es eignet sich besonders bei Schwingfrequenzen von 1 Hz bis 15 Hz. Je sinusförmiger das Zeitsignal, desto eindeutiger sind die ermittelten Werte. Im Diagnose-Modus sind Triggerpunkte und Sinusapproximationen sichtbar.

Bei PRO-Version: Nach einem Doppel-Tipp auf den Bereich erscheint er doppelt so groß, nach einem weiteren Doppel-Tipp wird er wieder verkleinert. Wischen nach oben vergrößert, Wischen nach unten verkleinert den Abbildungsmaßstab.

Darunter liegender Bereich "Zeitauswertung, numerisch":

Hier werden Auswertungen aus dem Zeitbereich numerisch angezeigt. Dies sind die Frequenz, die Beschleunigungsamplitude und die Wegamplitude der Schwingung. Im Diagnose-Modus wird die Anzahl der ermittelten Schwingungen angezeigt. Sx ist deren Standardabweichung. Je größer n und kleiner Sx, desto sicherer sind die ermittelten Werte. Bei der Beschleunigungsamplitude wird auch eine Standardabweichung angegeben. Die Berechnung erfolgt mit der Minimierung der Fehlerquadrate.

Darunter liegender Bereich "FFT über Zeit":

Hier wird ein Schrieb des Beschleunigungsspektrums über der Zeit dargestellt. Dargestellt werden die letzten 5 Sekunden. Das Zoom-Fenster ist markiert.

Bei PRO-Version: nach einem Doppel-Tipp auf den Bereich erscheint er doppelt so groß, nach einem weiteren Doppel-Tipp wird er wieder verkleinert. Wischen nach oben vergrößert, Wischen nach unten verkleinert den Intensitätsmaßstab.

Darunter liegender Bereich "FFT, graphisch":

Es zeigt das FFT-Spektrum innerhalb des Zoom-Fensters. Die schwarze Kurve ist die resultierende Beschleunigung aus allen drei Komponenten.

Bei PRO-Version: Nach einem Doppel-Tipp auf der Bereich erscheint er doppelt so groß, nach einem weiteren Doppel-Tipp wird er wieder verkleinert. Wischen nach oben vergrößert, Wischen nach unten verkleinert den Abbildungsmaßstab.

Unten liegender Bereich "FFT, numerisch":

Es handelt sich um die numerische Ausgabe des FFT-Spektrums innerhalb des Zoom-Fensters. Das Maximum der FFT ist durch ein Kreuz gekennzeichnet. Frequenz, Maximalwert der Beschleunigung und Amplitude werden ausgegeben.

L'accélération et la détermination de la fréquence correspondante de l'accélération de vibration et l'amplitude de vibration

Explication des boutons généraux

CONTI: Mesure en continu

5 SEC: temps de mesure fixe de 5 secondes, puis arrête automatiquement

STOP: arrêter la mesure, ce sont les 5 dernières secondes sont indiquées

Déplacer En mode arrêt, fenêtre de zoom (1,28sec) à gauche, uniquement pour la version PRO: -

Déplacer En mode arrêt, fenêtre de zoom (1,28sec) à droite, uniquement pour la version PRO: +

Parmi les boutons sept zones sont situées.

La partie supérieure « numérique d'accélération »:

Les accélérations sont affichées sous forme d'une valeur numérique. La fréquence d'échantillonnage de la plupart des téléphones intelligents est de 50 Hz. Si la fréquence d'échantillonnage réelle de ± 1 Hz, la fréquence d'échantillonnage est affichée (clignotant). Des temps différents doivent être corrigées en conséquence. Les valeurs mesurées sont indiquées numériquement corrigées automatiquement.

Dans une action d'essuyage « dans le coin inférieur gauche au coin supérieur droit » est l'application dans un mode de diagnostic. Ensuite, la fréquence d'échantillonnage réelle, l'écart type de la fréquence d'échantillonnage, et un compteur interne apparaissent.

Sous-tendant la « accélération au fil du temps »:

Elle montre l'accélération des 5 dernières secondes au fil du temps. Après avoir appuyé sur STOP une fenêtre de 1,28 secondes dans (barres noires verticales) est.

dans la version PRO: la fenêtre peut être déplacée de ±. Après un double-tap sur la zone il apparaît deux fois plus grand, selon une autre double pointe, il est réduit à nouveau. Essuyer accrue essuyer vers le haut vers le bas diminue le grossissement.

Sous-tendant le « plus grand de la composante trois d'accélération au fil du temps »:

Elle montre la composante d'accélération de la variation de l'accélération maximale. la fenêtre de zoom de 1,28 sec. Il est montré est particulièrement approprié pour des fréquences de vibration de 1 Hz à 15 Hz. La sinusoïde du signal de synchronisation, le clair sont les valeurs déterminées. Dans le mode de diagnostic des points de déclenchement Sinusapproximationen sont visibles.

Dans la version PRO: Après un double-tap sur la zone il apparaît deux fois plus grand, selon une autre double pointe, il est réduit à nouveau. Essuyer accrue essuyer vers le haut vers le bas diminue le grossissement.

Sous-tendant la « évaluation du temps, numérique »:

Voici les évaluations du domaine temporel sont affichées numériquement. Ce sont la fréquence, l'amplitude de l'accélération et l'amplitude de déplacement de l'oscillation. Dans le mode de diagnostic, le nombre d'oscillations détectées est affiché. Sx est un écart-type. Plus n et moins Sx, plus fiables sont les valeurs déterminées. Dans l'amplitude d'accélération et un écart type est donné. Le calcul est effectué en minimisant les carrés d'erreur.

Sous-tendant la « FFT au fil du temps »:

Voici un A écrit le spectre d'accélération est affichée au fil du temps. représenté les 5 dernières secondes. La fenêtre de zoom est mis en surbrillance.

Dans la version PRO: dans un double tap sur la zone il apparaît deux fois plus grand, selon une autre double pointe, il est réduit à nouveau. Essuyer accrue essuyer vers le haut vers le bas diminue l'échelle d'intensité.

Sous-tendant la « FFT, graphique »:

Il montre le spectre FFT dans la fenêtre de zoom. La courbe noire est l'accélération résultante de l'ensemble des trois composants.

Dans la version PRO: Après un double-Tip sur le terrain, il apparaît deux fois plus grand, selon une autre double pointe, il est réduit à nouveau. Essuyer accrue essuyer vers le haut vers le bas diminue le grossissement.

Ci-dessous zone située « FFT, numérique »:

Il est la sortie numérique du spectre FFT dans la fenêtre de zoom. Le maximum de la FFT est marqué par une croix. La fréquence, la valeur maximale de l'accélération et l'amplitude sont délivrées en sortie.